世界衛生組織28日宣布Mpox為猴痘的新名稱，以避免原名monkeypox可能造成的汙名化。 世衛組織在一份聲明中表示，兩個名稱將在未來一年內同時使用，原名稱將被逐步淘汰。設立一年過渡期有利於減輕在全球猴痘疫情過程中因改名造成的混亂，也為完成《國際疾病分類》及世衛組織出版物涉及內容的更新提供了時間。 今年以來，一些國家和地區暴發猴痘疫情後，網絡上和一些社群中出現了涉及種族主義和汙名化的言論。一些
世界衛生組織28日宣布“Mpox”為猴痘的新名稱，以避免原名“monkeypox”可能造成的汙名化。
世衛組織在一份聲明中表示，兩個名稱將在未來一年內同時使用，原名稱將被逐步淘汰。設立一年過渡期有利於減輕在全球猴痘疫情過程中因改名造成的混亂，也為完成《國際疾病分類》及世衛組織出版物涉及內容的更新提供了時間。
今年以來，一些國家和地區暴發猴痘疫情後，網絡上和一些社群中出現了涉及種族主義和汙名化的言論。一些個人和國家已數次就猴痘名稱提出關切，要求世衛組織提出更名建議。批評人士認為，猴痘之名有誤導性，因為猴子並非這種病毒的主要宿主。
來自45個國家和地區的代表參與了世衛組織此次有關為猴痘更名的磋商。
據世衛組織有關數據，截至26日，已有110個國家和地區共報告81107例猴痘確診病例和1526例疑似病例，其中55例死亡。
經過一年的過渡期後，Mpox 將成為首選術語，取代猴痘。這有助於減輕專家們對在全球爆發期間改名造成混淆的擔憂。它還為完成 ICD 更新過程和更新 WHO 出版物提供了時間。
同義詞 mpox 將在未來幾天在線收錄到 ICD-10 中。它將成為 2023 年正式發布的 ICD-11 的一部分，ICD-11 是當前健康數據、臨床文檔和統計彙總的全球標準。
術語“猴痘”仍將是 ICD 中的可搜索術語，以匹配曆史信息。
這些建議的考慮因素包括基本原理、科學適當性、當前使用的範圍、發音、不同語言的可用性、地理或動物學參考的缺失以及曆史科學信息的檢索便利性。
我要跟帖copyright©醫學論壇網 版權所有，未經許可不得複製、轉載或鏡像
京ICP證120392號 京公網安備110105007198 京ICP備10215607號-1 （京）網藥械信息備字（2022）第00160號
