不同的藥品名稱拚法可以造成混亂，這對患者可能會導致嚴重的傷害。然而，這些藥名在出版物中將被期待進行正確的拚寫和索引，這是進行治療幹預的係統評價和薈萃分析時許多搜索策略的基礎。最近，頂級醫學期刊BMJ上發表了一篇研究文章，旨在評價藥品名稱拚寫錯誤如何阻礙已發表文獻的檢索。
不同的藥品名稱拚法可以造成混亂，這對患者可能會導致嚴重的傷害。然而，這些藥名在出版物中將被期待進行正確的拚寫和索引，這是進行治療幹預的係統評價和薈萃分析時許多搜索策略的基礎。最近，頂級醫學期刊BMJ上發表了一篇研究文章，旨在評價藥品名稱拚寫錯誤如何阻礙已發表文獻的檢索。
該研究為基於PubMed數據庫的綜述，該研究包括了英國伯明翰地區的醫院處方圖中經常拚錯的30個藥品名稱(試驗組)，和30個從醫院處方集隨機選擇的對照藥品名稱(對照組)。使用以下定義：標準名稱-國際非專有名稱，變體名稱-標準名稱的拚寫偏差不是該藥品在英語語言命名中的標準名稱，和隱藏參考變體-在PubMed等數據庫進行字段檢索確定的，但不能被對標準名稱進行字段檢索確定的變體拚法。變體名稱來源於標準名稱，通過用字母替換、省略、添加、換位，重複、兩分和組合來產生。在PubMed上進行檢索(2016年6月30日)為“標準名稱”和“變體名稱而非標準名稱”。
在試驗組的30個藥物標準名稱共檢索出了325,979篇文獻，160個隱藏參考變體檢索出了3872篇文獻(1.17%)。而對照組30個藥物標準名稱檢索出了470,064篇文獻，79個隱藏參考變體檢索出了766篇文獻(0.16%)。字母替換(特別是i替換成y，反之亦然)和省略一共產生了2924(74%)個的變體名稱。阿米替林(有8530篇文獻)產生了18個隱藏參考變體(有179(2.1%)篇文獻)。名稱以“in”、“ine”、“micin”結尾是常見的拚寫錯誤。無法用“慶大黴素”、“阿米替林”、“米氮平”和“曲唑酮”隱藏參考變體進行檢索將導致至少19篇係統評價遺漏。一個隱藏參考變體和聖誕節有關，“No-el”是罕見的;變體“x-miss”則更罕見。
由此可見，當進行文獻檢索時，檢索人員也應把檢索詞的錯誤拚寫體包括在內。
我要跟帖copyright©醫學論壇網 版權所有，未經許可不得複製、轉載或鏡像
京ICP證120392號 京公網安備110105007198 京ICP備10215607號-1 （京）網藥械信息備字（2022）第00160號
